Laboratorijos

Audiovizualinė laboratorija

2010 m. balandžio 1d. VU Kauno fakultetas laimėjo projektą pagal BPD „Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos“ 2 prioriteto „Mokymasis visą gyvenimą“ VP1-2.2-ŠMM-07-K priemonę „Studijų kokybės gerinimas, tarptautiškumo didinimas“. Pagal šį projektą iš ES struktūrinių fondų lėšų yra įrengta viena moderniausių Lietuvoje audiovizualinė laboratorija. Taip pat, įsigyta ir įdiegta moderniausia kalbų mokymo bei vertimo raštu ir žodžiu įranga Sanako Study 1200 ir jos veikimui būtini techniniai priedai (ausinės, mikrofonai); įranga pritaikyta 21 darbo vietoms (20 studentų darbo vietų ir 1 dėstytojo). Ši įranga įgalina tobulinti studentų kalbos mokėjimo įgūdžius visuose lygmenyse bei audiovizualinio vertimo įgūdžius. Be to, Sanako Study 1200 laboratorijoje studentams yra sudarytos puikios sąlygos mokytis savarankiškai, o tai ypač aktualu tobulinant vertimo ir užsienio kalbos įgūdžius ir siekiant individualaus tobulėjimo bei profesionalumo.

86 kv. m. audiovizualinio vertimo laboratorijos patalpas sudaro kompiuterizuota vaizdo konferencijų klasė (20+1 darbo vietų) bei techninė patalpa. Klasė yra aprūpinta naujausia kompiuterine, garso ir vaizdo įranga - profesionalios nuotoliniu būdu valdomos HD standarto vaizdo kameros; spalvoti televizinio standarto foniniai ekranai, profesionalių reportažų rengimui; mikrofonai pranešėjo/dėstytojo balsui įrašyti ir auditoriniai mikrofonai, klausimams iš auditorijos užfiksuoti; garsą sugeriantys ekranai ir dinaminis pranešėjo apšvietimas įgalina kurti aukščiausio lygio video-paskaitas/reportažus; HD standarto vaizdo konferencijų įrenginys, įgalinantis aukštos kokybės vaizdo transliacijas vaizdo konferencijų tinkluose; vaizdo transliacijos serveris suteikiantis galimybę atlikti vaizdo transliacijas internetu. Klasė taip pat aprūpinta sinchroninio vertimo įranga, kuri leidžia atlikti tiesioginį paskaitos/transliacijos vertimą. Šalia klasės įrengta vaizdo konferencijų techniko patalpa, klasėje vykstantiems įrašams ir įrašų medžiagos apdorojimui atlikti. 

vukhf-avl

vukhf hpvukhf prometheus

vukhf montazine

vukhf-montazinevukhf mugtukaivukhf kabina

vukhf pultas