vaiciunaites vertimaiLietuvių filologijos katedros kvietimu š.m. kovo pabaigoje Vilniaus universitete Kaune lankėsi Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto mokslininkė, hum. m. dr. Gintarė Bernotienė, fakulteto mokslininkams pristačiusi lietuvių literatūros klasikės Juditos Vaičiūnaitės poezijos vertimus. Seminaro metu mokslininkė pabrėžė, jog vertimų istorija yra svarbi literatūros istorijos lauko dalis, rodanti kūrėjo socialinio vardo kūrimosi kelią, jo socialinę padėtį Lietuvos literatūros Olimpe. Remdamasi savo naujausia monografija „Apie žodžių sandūros tikslumą: Juditos Vaičiūnaitės lyrikos vertimai ir vertinimai (2016)”, kurioje itin gausu iki tol niekur neskelbtos archyvinės medžiagos, dr. Gintarė Bernotienė kalbėjo apie mūsų literatūrologijoje visai netyrinėtą Juditos Vaičiūnaitės kūrybos aspektą – jos poezijos vertimus į rusų, latvių ir anglų kalbą.

StancikasNacionalinio Kauno dramos teatro generalinis direktorius dr. Egidijus Stancikas, nuo 2017 m. pradėjęs eiti VU Kauno fakulteto partnerystės profesoriaus pareigas,  taip atsako į klausimą, kaip jam pavyksta suderinti tiek daug įvairiapusių veiklų. Žinomas šalies kultūros ir meno veikėjas  tapo dar vienu plačiai pripažintu profesionalu, kurio įsitraukimas į studijų procesą Vilniaus universitete Kaune reikšmingai sustiprino fakulteto akademines pajėgas.

double succes 2017Tuo įsitikinęs  kovo 2 d. Vilniaus universitete Kaune  apsilankęs doc. dr. Sabahudin Hadžialić iš Tarptautinio Travniko universiteto (International University Travnik, IUT, Bosnija ir Hercegovina). Vizito metu  buvo aptarti jau 2017 metų rugsėjį startuosiančios tarptautinės magistro studijų programos Marketingas ir prekybos vadyba nuoseklaus koordinavimo klausimai. Būsimieji magistrantai studijuos anglų kalba, o studijos vyks tiek VU Kauno fakultete (VU KnF), tiek Travnike (IUT). Studentai iš Tarptautinio Travniko universiteto studijuos Lietuvoje  antrą ir ketvirtą semestrą, o siekiantys dvigubo rinkodaros diplomo lietuvaičiai antrą ir ketvirtą semestrą studijuos Bosnijoje ir Hercegovinoje.

 

Siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, Universiteto tinklalapiuose naudojame slapukus. Tęsdami naršymą jūs sutinkate su Vilniaus universiteto slapukų politika. Daugiau informacijos Sutinku