Vilniaus universiteto Kauno ir Filologijos fakultetai
Studentų lituanistų mokslinė konferencija „Generalinė repeticija“
2025 m. gegužės 2 d. Vilniaus universiteto Kauno ir Filologijos fakultetai organizuoja studentų lituanistų mokslinę konferenciją „Generalinė repeticija“.
Tradicija tapusi konferencija „Generalinė repeticija“ vėl atveria duris smalsiems studentams lituanistams bei skatina pristatyti savo tiriamuosius darbus. Tai puiki galimybė suskambėti mokslinėms įžvalgoms, mintims bei atradimams. IŠMĖGINK SAVO BALSĄ, KLAUSYK BEI BŪK IŠGIRSTAS!
VU Kauno fakultetas organizuoja mokslines konferencijas, seminarus, kuriuose pristatomi mokslinių tyrimų rezultatai. Šiuose renginiuose dalyvauja ne tik KnF dėstytojai, studentai, bet ir svečiai iš užsienio mokslo institucijų.
Ugnė Pavlovaitė (Vilnius University, Lithuania), Prof. Dr. Virginija Jurėnienė (Vilnius University, Lithuania), Prof. Dr. Svitlana Gutkevych (National University of Food Technologies, Ukraine), Dr. Skaistė Jurėnė (Vilnius University, Lithuania), Dr. Ingrida Griesienė (Vilnius University, Lithuania), Dr. Dovilė Balevičienė (Vilnius University, Lithuania), Neringa Grigarienė (Vilnius Academy of Arts, Lithuania), Ilona Ellen Askey (Vilnius Academy of Arts, Lithuania)
VU Kauno fakultetas organizuoja mokslines konferencijas, seminarus, kuriuose pristatomi mokslinių tyrimų rezultatai. Šiuose renginiuose dalyvauja ne tik KnF dėstytojai, studentai, bet ir svečiai iš užsienio mokslo institucijų.
doc. dr. Jurgita Astrauskienė, prof. dr. Danguolė Satkauskaitė, lekt. Livija Grikietis bei Audiovizualinio vertimo studijų programų (bakalauro, magistrantūros ir doktorantūros) studentų organizacinis komitetas Kalbų, literatūros ir vertimo studijų institutas
VU Kauno fakultetas organizuoja mokslines konferencijas, seminarus, kuriuose pristatomi mokslinių tyrimų rezultatai. Šiuose renginiuose dalyvauja ne tik KnF dėstytojai, studentai, bet ir svečiai iš užsienio mokslo institucijų.
Jaunųjų mokslininkų konferencija vertimo tematika TELL ME MORE 2025
Kviečiame visų studijų pakopų studentus ir jaunuosius mokslininkus dalyvauti konferencijoje vertimo tematika 𝐓𝐄𝐋𝐋 𝐌𝐄 𝐌𝐎𝐑𝐄, kuri vyks 2025 gegužės 7 dieną. Vilniaus universiteto Kauno fakultete (Muitinės g. 14) ir nuotoliu (per Microsoft Teams).
Skatiname visų studijų pakopų studentus ir jaunuosius mokslininkus diskutuoti apie mokslines ir praktines vertimo problemas bei pristatyti savo tyrimų rezultatus, o dėstytojus – pristatyti pranešimus su studentais kaip bendraautoriais.
• Audiovizualinio vertimo teorija ir praktika; • Multimodalumas ir intersemiotinis vertimas; • Literatūrinis vertimas; • Dalykinių tekstų vertimas; • Sinchroninis ir nuoseklusis vertimas; • Gestų kalbos vertimas; • Vertimo mokymo(si) aspektai; • Prieinamumas ir vertimas.
Siūlomos teminės pranešimų gairės:
• DI ir kalbos industrija; • Vertėjo profesijos mitai, tendencijos ir perspektyvos; • Švelnioji galia ir cenzūra; • Etinės XXI a. vertimo problemos; • Recepcija ir eksperimentiniai vertimo srities tyrimai; • Vertimas ir daugiakalbystė globalizacijos kontekste; • Vertimo istorinės raidos tyrimai; • Šiuolaikinės technologijos ir lokalizacijos iššūkiai; • Tema-staigmena: erdvė jūsų originalioms idėjoms.
Programa
Konferencijos programa – iki 2025 m. gegužės 01 d.
Siekdami užtikrinti jums teikiamų paslaugų kokybę, Universiteto tinklalapiuose naudojame slapukus. Tęsdami naršymą jūs sutinkate su Vilniaus universiteto slapukų politika. Daugiau informacijosSutinku